Die Gemeinde Rondeshagen

 

cc

Die Stecknitz

Quelle aus dem Jahr 1800

Legende 1 "Last " (altes Raummaß) = 2 Tonnen  
  1 Fuß (altes Längenmaß) = 0,27 cm bis 0,33 cm, d.h. 3 - 4 Fuß = 1 Meter  
  1 Rut(h)e (altes Längenmaß) = 4,65 Meter  
  1 "Faden" (Maß für Brennholz) = 1,75 bis 4,07 Kubikmeter - je nach Gegend  
 
"Ewer" = Ein Plattbodenschiff: dies ist ein Segelschif ohne Balkenkiel und verfügt über ein flaches Unterwasserschiff. Charakteristisch sind die beiden Seitenschwerter und der extrem geringe Tiefgang von rund einem Meter.
  "Com(p)toir" = eine Niederlassung von hansischen Kaufleuten und ist eine veraltete Bezeichnung für Büro